Climbing equipment wall storage system