Boss BX - 800 8-CHANNEL STEREO MIXER, Japanisch