Protège-cou de hockey sur glace, protège-cou pour hommes et femmes