In het cafe van de verloren jeugd, M. Elzinga