Belle gamelle en aluminium, Allemagne WW.1.